How quickly are lice noticeable?

We noticed 2 small live lice and some nits on my daughter's head today. She's been out of school for a couple weeks but had a sleepover last night. Which is more likely the cause?